“Оюу Толгойн Хамгамжийн вебсайт дээр ТОС #3 дугаартай Инженерийн зураг төсөл, зөвлөх үйлчилгээ Тендер тавигдсан бөгөөд Идэвхтэй Тендер-ийн вебсайт-наас үзэх боломжтой боллоо. Сонирхсон болон шаардлага хангасан нийлүүлэгчид вебсайт-н дээр байрлах мэдээллүүдийг татан авж зохих журмын дагуу хариугаа бидэнд илгээхийг хүсэж байна. Хэрэв зарлагдсан Тендертэй холбоотой асуудлаар материалаа ирүүлэх бол материалаа электрон хувилбараар мөн энэхүү Тендертэй холбогдолтой асуух зүйл байвал OTEPrfx@ot.mn гэсэн хаяг руу тухайн зарлагдсан Тендерийн дугаараар болон холбогдох таних мэдээллээр нь гарчиглан бидэнд илгээнэ үү.
Бүх Ханган Нийлүүлэгчид Оюу Толгойн Мэдээллийн санд бүртгүүлсэн байх шаардлагатай. Оюу Толгойн вебсайт дах Ханган Нийлүүлэгчээр бүртгүүлэх гэсэн хэсэг руу орох буюу дараахи интернетийн хаягаар http://oyutolgoi.achillesapac.com/MN/ орон бүртгэлээ эхлүүлэх боломжтой юм. Ханган Нийлүүлэгчээр бүртгүүлэх нь зайлшгүй зүйл бөгөөд энэхүү зарлалтай хамааралгүй болох мөн хариу илгээж буй нэг хэлбэр биш болохыг анхаарна уу.”
2012 оны 11-р сарын 13-ний өдрийн 17 цагаас өмнө энэхүү тендерт оролцох сонирхлоо илэрхийлнэ үү.
“Expression of Interest for Engineering and Design Consulting”
“EOI #3 for the Engineering and Design Consulting has been posted on the Oyu Tolgoi procurement Website that can be accessed at Active Tenders Interested and eligible suppliers or contractors are requested to down load the information from the website and follow the instructions included therein for the submission of responses. All inquiries and responses concerning this or any announcement published in this regard should be submitted electronically and directed to the OTEPrfx@ot.mn referencing the above referenced or relevant inquiry number.
It should also be note that as a mandatory process all Suppliers to Oyu Tolgoi LLC must be registered as a Supplier. That registration process can be initiated from the same Oyu Tolgoi LLC website by clicking on the link "Register as a Supplier" or directly at the following internet address: http://oyutolgoi.achillesapac.com/EN/. Please note that Supplier registration is a separate and distinct and mandatory process that is not at all related to responding to this or any other posted inquiry.”
The Closing date for this EOI is 1700hr on November 13, 2012.